Icono del programa: Subtitles Translator

Subtitles Translator para Windows

  • Gratuito
  • En Español
  • V2.0.0.54
  • 3.7
  • (41)

Completísimo programa para traducir subtítulos

Subtitles Translator es una utilidad para traducir los subtítulos de una película siempre y cuando éstos estén en formato MicroDVD.

De esta forma, sólo necesitarás conseguir los subtítulos en un determinado idioma para poder pasarlos al deseado.

Tendrás que seguir traduciendo manualmente los textos, pero este programa te ayudará a hacerlo de manera mucho más cómoda gracias a que muestra en tiempo real los textos bajo la película, permite usar negrita, cursiva, subrayado, y diferentes colores, control de velocidad de reproducción y de volumen, guardado automático para evitar disgustos, marcar líneas que quieras traducir posteriormente y muchísimas funciones más.

 0/6

Detalles

  • Licencia

    Gratuito

  • Versión

    2.0.0.54
  • Fecha de actualización

  • Plataforma

    Windows

  • OS

    Windows 8

  • Idioma

    Inglés

  • Descargas

    32.7K

    Descargas último mes

    • 5
  • Tamaño

    1.45 MB

  • Desarrollador

Programa disponible en otros idiomas


Icono del programa: Subtitles Translator

Subtitles Translator para PC

  • Gratuito
  • En Español
  • V2.0.0.54
  • 3.7
  • (41)

Opinión usuarios sobre Subtitles Translator

por Anonimo

BUENO. Me parece bueno, aunque no es un traductor precisamente, si tienes los subtitulos en un idioma te hace el trabajo de ponerte los renglones y el tiempo que estara cada subtitulo pero el problema es que, en mi caso particular, encontré los subtitulos en polaco y para traducir del polaco al español o al ingles es un lio, hay que buscar un buen traductor y ademas recomiendo usar el subfind para encontrar subtitulos en algún idioma y despues traducirlos Pros: Que la herramienta ahi esta Cons: La dificultad para traducir sobr todo de idiomas no tan comunes

También te puede interesar

Alternativas a Subtitles Translator

Descubre más programas

Últimos artículos

Las leyes que rigen el uso de este software varían de un país a otro. Ni fomentamos ni aprobamos el uso de este programa si infringe estas leyes.
Softonic
Tu valoración para Subtitles Translator
Softonic

En Softonic escaneamos todos los archivos almacenados en nuestra plataforma con el fin de evitar cualquier riesgo para tu dispositivo. Nuestro equipo verifica cada archivo en el momento de subirlo a la plataforma y además revisa periódicamente su estado. Este proceso permite establecer una calificación para cada archivo en función de su riesgo:

Limpio

Es altamente probable que el archivo esté limpio.

¿Esto qué significa?

Hemos escaneado el archivo y las URLs asociadas con este programa con más de 50 antivirus y no hemos encontrado ninguna amenaza.

Dudoso

Este software es potencialmente dañino o puede contener paquetes de software no deseado.

¿Por qué este programa sigue disponible?

En base a nuestros sistemas de escaneo consideramos que estas alertas pueden ser falsos positivos.

¿Qué es un falso positivo?

Significa que un programa limpio puede haber sido marcado de forma errónea como malicioso por alguno de los antivirus utilizados durante el proceso.

Nos gustaría señalar que de vez en cuando se nos puede escapar algún software potencialmente malicioso. Para continuar con nuestra labor de ofrecer un catálogo de programas libre de malware nuestro equipo ha integrado un proceso para Denunciar Software en todas las páginas de nuestro catálogo para que podáis reportarnos cualquier amenaza no detectada.

Agradeceremos vuestra colaboración identificando cualquier problema de seguridad que encontréis y nos comprometemos a evaluarlo y solucionarlo tan pronto como sea posible.